1524m Essen

ein Fahrtenschreiber

Dieser Fahrtenschreiber erzählt eine Reise nach. Zu Fuß durch Essen. 1524m Weg ohne Ziel. Diese Wegstrecke wurde akribisch dokumentiert, erhobene Daten detailliert aufgezeichnet. Doch statt das Ergebnis in Tabellen und Datensätzen zu präsentieren, werden die Informationen weitertransformiert in ein graphisches Ornament, eine Art Mandala, das ein in sich belangloses Bild zu sein scheint. Bei genauerem Hinsehen jedoch entdeckt man eine fast unsichtbare Skala und Legende, die jedem Pinselstrich des Bildes seinen Sinn zurückgibt und die scheinbar beliebigen Formen als exakte Bestandteile eines Fahrtenschreibers entlarvt.

a trip recorder

This trip recorder recounts a journey. By foot through the city of Essen. 1524 meters without a destination. This way was documented meticulously, all data was charted precisely. Bus instead of presenting the result in tables and graphs the data is transformed to a graphical ornament. At first glance it seems to be a mandala, a trivial image. By looking closer one can find a nearly invisible scale and legend that gives back its meaning to every brushstroke.


1524m Essen
1524m Essen
1524m Essen
1524m Essen